这两个术语都可以用在各种上下文中,但 "interior design" 通常指的是专业人员提供的家庭布置服务,而 "home decor" 则更广泛地指的是家庭布置的各种方式,包括专业人员的服务以及自己 DIY 家庭布置。
例句:
I'm thinking of hiring an interior designer to help me decorate my new apartment. 我在考虑雇佣一位室内设计师来帮我装饰新公寓。
I love going to home decor stores and looking for new ideas for my pving room. 我喜欢去家居装饰商店,寻找我客厅的新点子。
My sister is really good at home decor. She always knows just the right pieces to add to a room to make it feel warm and inviting. 我妹妹很擅长家庭布置。她总是知道该在房间里添加什么样的物品,让房间感觉温馨而有吸引力。
翻译:
我想雇佣一位室内设计师来帮我装饰新公寓。
我喜欢去家居装饰商店,寻找我客厅的新点子。
我妹妹很擅长家庭布置。她总是知道该在房间里添加什么样的物品,让房间感觉温馨而有吸引力
相关文章:
征服太阳英文怎么说怎么写 2026-05-23
从不拒绝英文怎么说怎么写 2026-05-23
怎么这么卡用英文怎么说 2026-05-23
伦敦夏天英文怎么说怎么写 2026-05-23
完美用英文怎么说怎么拼 2026-05-22
小学英语怎么样怎么说 2026-05-22
智慧牧场英文怎么说怎么写 2026-05-22
梦想怎么读用英文怎么说2026-04-24
怎么过新年用英文怎么说2026-04-24
怎么安全过马路英文怎么说2026-04-28